Si el alba sonora

IMPRESSIÓ SOTA COMANDA Aquesta partitura pertany a una sèrie d’obres publicades per l’Acadèmia Musical d’Índies en el seu afany de difondre la música antiga d’Amèrica Llatina entre els conjunts vocals i corals europees, professionals o no professionals. Algunes d’aquestes obres van ser adaptades, respectant l’estil del compositor i de la seva època, perquè puguin ser interpretades per la gran majoria dels conjunts vocals d’estructura a quatre veus mixtes SATB. Les parts de continu poden tocar-se amb clau, òrgan, tiorba, laúd, arpa antiga (diatónica) o guitarra barroca. Són, en general, els instruments que es feien servir en aquesta època a Amèrica Llatina. L’elecció de l’instrument de continu depèn de l’obra, però també dels efectius i de les possibilitats del conjunt que faci l’interpretació. El baix continu es va escriure com una línia melòdica de baix xifrat, tal com s’usava a l’època. Un pentagrama vuit es va deixar per sobre d’aquesta línia de baix perquè l’intèrpret pugui escriure la seva pròpia versió.